نحوه خرید کتاب سیری در ترانه های شرق شیرین صدا ترکی استانبولی و فارسی
برای خرید کتاب نحوه خرید کتاب سیری در ترانه های شرق شیرین صدا ترکی استانبولی و فارسی گردآوری مجیدا حمیدا و ترجمه نیره عطارچیان از کتابفروشی آنلاین کتابکار، پس از افزودن این کتاب به سبد خرید، به بخش تسویه حساب بروید. سپس قسمت جزییات صورتحساب آدرستون را با دقت پر کرده و با زدن ثبت سفارش به مرحله بعد بروید.حالا می توانید با استفاده از پرداخت امن زرین پال، مبلغ را بصورت اینترنتی واریز کرده و این کتاب را با ارسال رایگان خریداری بفرمایین.
مروری بر کتاب سیری در ترانه های شرق شیرین صدا
انتخاب مجموعه ترانه های ابراهیم تاتلس خواننده مسلمان و کرد اهل ترکیه،و ترجمه آن بی دلیل نبوده است. مسلما در آفرینش هر اثر هنری عوامل متعددی نقش دارند.
در بررسی ترانه های ابراهیم مفاهيم گیرا و شیوای اشعار و موسیقی غنی و تأثیر گذار آن چشمگیر بوده و نشان از ذوق هنرمندانه شعرا و آهنگسازان برجسته ای دارد که در این زمینه با خواننده مذکور همکاری دارند.
در واقع هدف اصلی این گزینش، معرفی ترانه سرایان متعهد و نامی سرزمین ترکیه نظیر على ماماراشلو ، احمد سلجوق ایلخان ، برهان بایار، ییلماز تاتلسس ، طاهر پیکر، عزت آلتونمش، ابراهيم تاتلیس، عارف ساق، چنگیز عمران و سرهان کلوزو بوده است.
با توجه به سابقه تاریخی و بستر مشترک دینی و فرهنگی، همچنین به دلیل مجاورت و پیشینه ارتباطی دیرینی که بین دو کشور ایران و ترکیه وجود دارد قرایت و گاه همسانی حیرت انگیزی در زمینه فرهنگ، به ویژه ادبیات مردمی ما به چشم می خورد.
به رغم آنکه طی قرون متمادی همواره قدرت هایی خواهان تفرقه افکنی میان این دو ملت بزرگ بوده اند امام چنین می نماید که احساسات اصیل و نهان این مردم به گونه ای مشابه غلیان می یابد و گاه در جویبار روان شعر و ترانه جاری می شود.
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.