مروری بر کتاب بازتابهای نور نوشته شاکتی گواین ترجمه گیتی خوشدل
هدفم از کتاب بازتاب های نور این است که به خوانندگان پیامی الهام بخش، ابزاری سودمند، یا خوراکی جالب توجه برای اندیشه های روزانه بدهم. امیدوارم اندیشه ها و واکنشها و آرمانهای خلاق خودتان را برانگیزاند.
میتوان گفت که تقریبا همه مطالب کتاب بازتابهای نور از کتابهایم تجسم خلاق و زندگی در نور گرفته شده اند. در بسیاری از موارد، نقل قولها دقیقا از آن کتابها هستند. در بیشتر موارد، اندک تغییری یافته اند تا بتوان برای آغاز روزی تازه آنها را به کار برد؛ تعدادی از آنها نیز برای این کتاب نوشته شده اند.
کسانی که قبلا کتابهای پیشین مرا خوانده اند، این کتاب را راهی عملی برای یادآوری مفاهیم و فنونی آشنا می یابند. برای خوانندگانی که ان کتابها را نخوانده اند: کوشیده ام اندیشه آغاز هر روز کاملا روشن و
خودکفا باشد. چنانچه در فهم واژه ها با مفاهیم به اشکالی برخوردید، میتوانید به واژه نامه آخر کتاب، یا مطالعه کتابهای پیشین باز گردید تا این مفاهیم برایتان روشنتر شوند.
هر روز عنوانی دارد، پیامی یا مراقبه یی کوتاه، و عبارتی تأکیدی. آسانترین راه استفاده از این کتاب، این است که آن را بردارید و پیام همان روز را بخوانید و عبارت تأكیدی آن روز را چند بار در طول روز با خود تکرار کنید.
کسانی که میخواهند وقت بیشتری صرف کنند و از این کتاب به عنوان وسیله یی برای مطالعه روزانه بهره جویند، توصیه میشود که هر صبح پیام آن روز را بخوانند و درباره اش بیندیشند و پاسخها و احساسها یا اندیشه هایی را که در آنها بر می انگیزاند بنویسند: این گفتار در رابطه با زندگی شما چه کاربردی دارد؟! و از این قبیل. اگر آن عبارت تأکیدی را دوست داشتید، چند بار آن را بنویسید و در طول روز به آن بیندیشید. اگر آن عبارت تأکیدی را دوست نداشتید، عبارت تأکیدی ساخته خودتان را چند بار بنویسید و به همین ترتیب با آن عمل کنید. غروب، يكبار دیگر آن را بخوانید و اندیشه ها و اگر تمرینهای دیگری دارید که در ارتباط با این موضوع باشد بنویسید.
موضوعهای معینی در سراسر این کتاب تکرار می شوند. در بعضی از موارد، شاید موضوعی ویژه در طول چند روز متمادی یا حتی همه روزهای ماه ادامه یابد. مثلا ماه مارس به تجسم خلاق اختصاص داده شده است. در سایر موارد، شاید موضوعی فقط برای یک یا چند روز مطرح شود و آنگاه دیگر بار در ماههای بعد پدیدار شود.
reza dehghan –
💥💥